Descripción
El corazón de la oscuridad
Esta es una traducción que el escritor bogotano Felipe Botero Quintana hizo de la gran novela de Jospeh Conrad. Su trabajo tuvo como base una investigación que buscaba hacerle frente a algunos de los aspectos más problemáticos de esta obra: el tacismo implícito y su conexión con algunos de los horrores cometidos en el Congo. El libro tiene un cuerpo de notas críticas y viene acompañado de veinticuatro grabados del artista colombiano Carlos Gómez.
Józef Teodor Konrad Korzeniowski, más conocido como Joseph Conrad (Berdyczów, entonces Imperio ruso, actual Ucrania, 3 de diciembre de 1857 – Bishopsbourne, Inglaterra, 3 de agosto de 1924), fue un novelista polaco que adoptó el inglés como lengua literaria. Conrad, cuya obra explora la vulnerabilidad y la inestabilidad moral del ser humano, es considerado como uno de los más grandes novelistas de la literatura inglesa.
El Peregrino Ediciones es una editorial colombiana dedicada a la publicación de libros de ficción y no-ficción, fundada por dos escritores. Además prestamos servicios editoriales de escritura, diseño, diagramación, corrección de estilo, edición literaria e impresión. También traducimos del inglés y el francés al español.
